How can I add a reference for my clients on my "Bank transfer" payment method?
You can add the reference number of your choice in the additional details of the payment options. Typically people ask their clients to use their email address or phone number as the reference.